The Greedy Wolf

French

Tu incarnes un loup qui trahit son clan en volant leur nourriture : des poulets.

Le territoire est surveillé par tes congénères : rester trop longtemps à découvert fait monter les soupçons.

Si quelqu’un te surprend, c’est fini.

Chaque poulet volé disparaît une fois que tu le manges : mais plus tu en dévorés, plus il devient difficile de rester discret.

English

You embody a wolf betraying your clan by stealing their food : chickens.

The territory is watched by your fellow wolves: staying in plain sight for too long raises suspicion.

If someone catches you, it’s over.

Each chicken you steal disappears once you eat it, but the more you devour, the harder it becomes to stay discreet.

Pourquoi ça colle au thème « masque de la jam » :

Le concept central du masque dans ce type de jam est souvent la discrétion, la tromperie et le double-jeu. Ici :

Le loup se cache dans son clan et agit secrètement.

Chaque poulet mangé renforce l’illusion de sécurité mais augmente le risque : plus tu agis, plus tu attires l’attention.

La disparition des poulets illustre l’effet invisible mais impactant de tes actions, comme un masque qui cache tes vraies intentions.